§ Batur 敞篷车是现代汽车史上第三款定制的宾利。

§ 源自宾利品牌基因，超豪华敞篷运动旅行车的设计精髓源自 Batur 车型的前卫设计

§完美诠释个性化定制与独特个性，提供无限想象空间

§Batur 敞篷车全球仅限量 16 辆，融入了来自大自然的深刻灵感以及色彩和材质上的前所未有的创新。

§精选客户与车身定制领域的原创工匠共同打造真正独一无二的作品

§双门双座配置，配有漂亮的折叠车顶

§ Batur 敞篷车提供更多定制选项，包括“风桥”设计和玫瑰金内饰细节

每辆都是最后一批搭载标志性 W12 发动机的宾利，可输出高达 750 马力的动力。

§ 在两款轿跑车和 Batur 车型售罄后推出

§原型车“Zero”采用亮面哑光丹霞橙涂装，惊艳夺目

克鲁，2024 年 5 月 7 日 宾利汽车公司今天推出了该品牌现代历史上第三款宾利车身汽车——Batur 敞篷车。这是继手工制作的“无顶”车型和 Batur 轿跑车之后推出的车型。Batur 敞篷车是宾利定制部门（现存最古老的车身制造品牌）众多定制作品中的最新一款。定制的宾利汽车可满足他们的独特愿望。

Batur敞篷车进一步延续了Batur轿跑车的创新设计基因，引领了宾利未来车型的设计方向。Batur敞篷车还搭载了宾利标志性的6.0升W12双涡轮增压发动机，该发动机由手工组装而成，最大输出功率可达750马力，是迄今为止动力最强劲的宾利车型。W12发动机在过去20年中为宾利品牌的成功做出了巨大贡献。随着这款发动机于今年夏天停产，Batur敞篷车将成为最后一款、首款搭载这款非凡动力系统的宾利。

独家定制双座超豪华运动旅行车

宾利品牌拥有悠久的敞篷座舱汽车历史，从1919年的第一辆宾利，到20世纪20年代公司成立之初，再到最新车型，Batur敞篷架构为部门设计师提供了空间，设计师还选择借用汽车“包裹式”座舱设计，凸显双座车的独特气质。

座椅后方醒目的“风桥”设计，以及车尾的收窄设计线条，都符合经典的“无顶跑车”的风格，以驾驶者为中心，打造舒适安全的座舱，带来极具动感的驾乘感受。“风桥”与收窄设计线条不仅造型美观，在前两排座椅后方还形成了一个半封闭的行李空间。

作为硬顶的替代品，敞篷车顶呈现出现代而富有质感的美感。全新改良的隔热材料、密封系统和隔音技术的巧妙结合，营造出舒适惬意的座舱环境。车顶可在 19 秒内控制展开或折叠。只需轻轻一按，Batur 敞篷版就能从超豪华轿跑车变身为超豪华敞篷运动旅行车。

个性化定制

该部门的设计团队将与客户合作，通过专门设计的视觉设计软件，打造每位客户专属的 Batur 敞篷车型。车辆的所有颜色和饰面均可定制。丰富独特的材料选择为汽车的创造带来了非凡的表达，最终设计真正个性化，确保汽车正是客户喜欢的。拥有个性化的汽车，唯一的限制就是客户的想象力。

客户可以自定义 Batur 几乎所有表面的颜色和饰面，打造一辆反映其个人风格的汽车。除了外观造型外，每位 Batur 客户都将拥有几乎无限的个性化选择。

外漆选择无限，从完整的配色方案到完全定制的专属颜色，甚至还有手绘图案。外饰亮片可以是明暗混合、哑光或亮光，甚至是钛合金材质。另一个可选配置是采用渐变撞色的前格栅，以增强整车的动态渐变视觉效果。

Batur 敞篷车可以进一步个性化独特的“风桥”、敞篷储物盖和车顶材料，以完美匹配其余的车厢和外部。

车舱内部，专属的3D打印玫瑰金选配包括驾驶员可以触摸的关键部件，例如环绕启停按钮的宾利驾驶模式旋钮，用于切换车辆的底盘模式。精致的旋钮格外引人注目，与前格栅的设计相得益彰。仪表板上宾利标志性的风琴式出风口控制键和方向盘上的玫瑰金镶嵌标志也均可采用3D打印玫瑰金材质制成。

为了打造独一无二的定制部件，宾利汽车的定制部门与位于英国伯明翰历史悠久的珠宝商角的专业金匠合作，那里拥有数百年的珠宝工艺。这次特别合作展示了宾利将新兴先进制造技术与更传统的材料和加工技术巧妙结合的能力。

独特风格和强大性能

每辆 Batur 敞篷车都将由位于英国克鲁的碳中性宾利汽车工厂的工匠在数月内手工制作而成。这是最后几款采用宾利标志性 W12 发动机（动力巅峰）的汽车之一。

Batur敞篷车搭载与Batur轿跑车相同的W12发动机，该发动机采用了改进的进气系统、升级的涡轮增压器、全新的中冷器以及深度重新调校，最大输出功率可达1.25kW，拥有750马力的强劲动力和1000牛米的扭矩，让这款超豪华运动旅行车拥有非凡的动力性能。该发动机的研发是为了致敬其20年的成功，在此期间它得到了不断发展，最大输出功率提升了近40%，燃油经济性提升了25%。W12发动机还搭配了宾利八速双离合变速箱以及运动型排气系统，能展现非凡的动力性能和排气声浪。排气系统采用钛合金材质，排气尾管则采用3D打印的钛合金部件。

Batur 敞篷“零式”原型机

用于工程开发的 Batur 敞篷车“零”原型车也获得了无与伦比的细节关注，仿佛客户亲自定制属于自己的套件。其外部涂装为定制的亮面丹霞橙（Gloss）和哑光丹霞橙（Satin）双色组合，使前卫而现代的车身外观呈现出活力四射的色彩。车身还配备了前扰流板、侧裙和后扩散器，并采用亮黑色碳纤维饰面。

前格栅设计充满艺术美感。主格栅采用亮面深钛金饰面，饰有水平渐变对比色的 V 形图案，从中心区域的鲸鱼黑（）逐渐向两侧变化。“无边框引擎盖”线条和 22 英寸轮毂均采用亮面黑钛金涂装，而轮毂辐条采用亮面和哑光黑钛合金，饰有亮面丹霞橙（橙色强调色）。

###

编者注

宾利汽车是全球最受欢迎的豪华汽车品牌。宾利飞驰、欧陆 GT、欧陆 GT 敞篷版、添越和添越长轴距版的设计、开发、工程和定制均在英国克鲁进行。宾利品牌以非凡的工艺、代代传承的传统技术、卓越的工程设计和同行中无与伦比的领先技术打造而成。毫无疑问，宾利也是英国制造业的代表。宾利在克鲁总部拥有约 4,000 名员工。