不知道你是否还印象深刻。几个月前，香奈儿将巴黎大皇宫装饰成超级梦幻的“雾森林”。 K先生还为大家详细介绍了2018秋冬系列。眼尖的读者应该注意到了，香奈儿在秀场上发布了一款新款手袋，名字很简单，“31”。 ▼
您是否好奇这个数字背后的含义是什么？据卡尔·老佛爷介绍，它源自法国谚语“se sur son 31”，字面意思是“Get in its 31”，意思是盛装打扮。因为在法语中，“31”与“”发音相似，但它是一种用细丝线制成的华丽毛织物，所以法国人把这句谚语形容为衣着华丽、衣冠楚楚的意思。 ▼
2018-2019秋冬系列广告
此外，“31”还代表香奈儿巴黎总部的门牌号，Rue 31（Rue 31）。所以可以说31手袋是华丽、完美与香奈儿经典相结合的代表和象征。 ▼
值得一提的是，31包的设计灵感其实来源于她与终生好友Delay的深厚友谊。迪蕾是20世纪30年代出生的法国女作家、心理学家。她不仅是她最好的朋友，也是她晚年最亲密的朋友。 ▼
延迟
如果非要说他们的关系有多好，这可能是唯一一种“被标记和承认”的亲密关系。她有很多作家朋友曾试图出版有关她的传记，但后来都被她禁止了。因为她非常重视自己的个人隐私，所以她愿意把这些最私人、最私密的方面都展现在Delay面前。延迟撰写的《寻梦环游记》也被认为是还原传奇人生最详细、最真实的个人传记。 ▼
左：香奈儿个人传记《可可》，1984年出版
右：根据迪莱的传记改编的电影《》
这31款包包是根据当年送给Delay的一款手袋重新设计的。后来，很多很多年后，Delay将手袋归还给了香奈儿品牌。由此，两个挚友之间的珍贵友谊暴露无遗：这款手袋原本是她自己用的，但她选择送给了Delay，而Delay的心思让这款包成为了老朋友留下的品牌中不可或缺的一部分。重要的东西不见了。 ▼
周迅演绎31款手袋搭配
这其实从侧面象征着他们之间亲密、特殊、深厚的情感。所以把这31包称为“女朋友包”一点也不为过。老佛爷得知这段友情往事并看到这款手袋后，用更现代的设计重新诠释了它，成为了我们今天所熟知的“31”包。 ▼
左：18秋冬系列31款手袋
右：31款手袋原型
31包【喵喵女包工作室实拍】