2月20日晚，近日一直在家照顾妻子谢娜的张杰在自己的上更新了一段经典电影《泰坦尼克号》的视频片段。网友们听了好几遍后，确认视频中杰克和露西的配音演员就是张杰和谢娜，两人的声音和原版几乎一模一样。只有抛开剧情，闭上眼睛仔细听，才能听出一点点“张杰唱腔”的影子。谢娜的声音和凯特·温斯莱克的原声几乎一模一样，表现力、节奏感、语调、发音、情感都很强，丝毫不逊于专业配音演员。
一段配音视频，将张杰和谢娜的英文水平和台词传递能力展现了出来。网友们也十分惊讶，因为大家都知道张杰的英文不错，因为要唱英文歌和rap，他也下足了功夫，不管是说话还是唱歌，都无可挑剔，地道的格莱美风。让人没想到的是，谢娜平时很少说英文，演的都是喜剧，很少演这种“严肃”的戏，没想到她的英文这么好。有网友留言说：谢娜的英文肯定是张杰教的，两人这样秀恩爱，太甜了，过年单身人士的一大折磨。
张杰为这段视频配文：“杰克和罗斯”。不难想象，爸爸杰在春节期间发布这段配音是为了纪念谢娜生下女儿的时刻。去年，谢娜休假在家准备女儿的出生，她很少有社交活动，难免有些寂寞，只能在家里做娃娃。所以体贴的张杰一定是用配音来陪她放松的。这句台词堪比专业配音演员，张杰功不可没。
相信选择发布《泰坦尼克号》片段也体现了张杰的心思和感情。谢娜怀孕十个月，在今年年初生下女儿。作为37岁的大龄妈妈，她要面对的不仅仅是喜悦和期待，还有艰难危险的考验。相信那段时间张杰和谢娜一定经历了很多，或许是一段生死相依、相互鼓励的时光，才终于迎来了一对可爱的女儿。
张杰大概是想用《泰坦尼克号》里杰克与露西的爱情，来纪念两人共同面对生死的日子。
时光荏苒，2月1日，谢娜产下双胞胎女儿。从此，张杰和谢娜不再只是一对夫妻，而是一对姐弟恋，他们会用一生的力量守护这个家，遮风挡雨，永不退缩。真希望他们能永远幸福，给世界带来更多的温暖、阳光和正能量。