维氏集团母公司维氏创始人曾孙、现任集团掌门人卡尔·埃尔森纳四世与一家同样拥有瑞士商标合法注册权的中国公司陷入口水战,双方激烈的争斗最终闹上了瑞士法庭。()
虽然市面上瑞士多功能工具刀品牌众多,但在职业玩家和瑞士民众眼中,唯有瑞士军刀鼻祖 (又被中国人称为“维多利亚十字”)及其子公司威格()的产品才称得上是正宗的瑞士军刀。但如今,他们却与中国民族品牌——北京东辉威格“撞脸”,选择了看似一模一样的注册商标——享誉全球的瑞士红底白十字作为品牌标识。瑞士一项新的法律规定,不仅将这两家公司推上了风口浪尖,也让这两家实力和声誉完全不同的箱包制造商陷入了争夺瑞士十字使用权的拉锯战。
在中国的在线购物平台阿里巴巴上,如果想买包包的人在搜索栏中输入“瑞士军刀”,很快就会看到“Weigo”等关键词,以及标志性的瑞士红色背景搭配白色十字图案。类似“Weigo”品牌的背包以简洁实用的风格深受中国买家的青睐。作为全球知名的正宗瑞士军刀品牌,Weigo不仅生产刀具和手表,还生产包包。
虽然总部注册地址显示位于瑞士中部楚格州巴尔,但该公司实际控制人是一家位于中国东南部福建泉州的中国公司。如今,这两个远隔重洋的品牌,在军刀的发源地瑞士展开了一场错综复杂的商标之争。维氏母公司 创始人曾孙、集团现任掌门人卡尔·埃尔森纳四世与同样拥有瑞士商标合法注册权的 陷入了一场没有硝烟的战争。双方激烈的争斗最终闹到了瑞士法庭。不过,面对媒体的采访请求,两家公司迄今均避而不谈。
2016 年底, 和公司选择了瑞士红十字作为其独特标志,并在瑞士联邦知识产权局 (IGE) 注册为自己的商标。乍一看,这两个官方认可的商标几乎难以区分。尽管 几十年来一直在自己的刀具上使用这个标志,但截至 2016 年底,这个标志尚未在瑞士获得专利。现在,瑞士必须决定谁最终拥有瑞士红十字的专有权。
于 2016 年 11 月 23 日和 2016 年 12 月 29 日注册的商标(左)与中国控制的于 2016 年 12 月 23 日注册的商标(右)看起来完全相同。(.ch)
2016年11月底,威格注册了首个瑞士商标,商标图案为瑞士红底白十字。然而仅仅一个月后,其又效仿并远赴瑞士注册了与威格标志相似的商标,但在申请时却被归类为非威格产品——即箱包。不久后,威格在申报新的经营范围时,再次使用了公司已有的商标,并在同一产品类别中进行了注册。最终,瑞士法院将不得不决定谁将获得这一商标在箱包类别中的专有权,以及瑞士红底白十字标志是否能够作为独立品牌得到特定公司的充分保护。
此外,威格还将“Swiss Gear”两个单词作为其箱包系列的品牌标识,也就是说,“Swiss Gear”只是威格旗下产品系列的名称,并不是一个独立的品牌。但目前已有一家来自中国的公司将两个单词组合在一起并申请注册,成为该品牌的合法拥有者。
法律修订:瑞士红十字会可供使用
此次商标纠纷的起因,始于瑞士法律的修改:根据2017年1月生效的瑞士商标保护新规,瑞士十字标识可作为商标标识申请注册,并受法律保护。而在此之前,瑞士国徽——红底白十字——在商标申请中原则上仍属禁忌。这也是为什么维格多年来在海外享誉盛名的红底白十字标识,却一直得不到瑞士商标法的认可和保护(以瑞士十字为商标的也曾遭遇过同样的困境)。因此,维格不得不在几年前放弃瑞士,转战美国,将该图案注册为其品牌商标。
此外,瑞士的武器图腾——刻有白色十字架的红色盾牌——也未被核准使用作为产品商标。
根据瑞士已生效的新商标保护法,在商标中使用“瑞士十字”的前提是该商标所涉及的商品必须与瑞士相关。显然,对于中国本土品牌而言,这一标准并不符合,其合法性仍值得怀疑。
两大军刀制造商合并为一家
新的“瑞士制造”标签提高了标准